Woordenboek · zelfstandig naamwoord
servistino
servistino/ser.visˈti.no/
Officiële stam serv- (Fundamento, 1905)
servistino is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘meid’.
Betekenis
meidkamermeisje
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Inseksa servisto
- Rebeka kaj ŝiaj servistinoj […] sidiĝis sur la kameloj
- en la granda salono en la vintraj vesperoj sidadis la mastrino kun siaj servistinoj kaj ŝpinadis lanon kaj linon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ser.visˈti.no/
- Lettergrepen
- ser·vis·TI·no
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- servstamservo
- istachtervoegselberoep, aanhanger
- inachtervoegselvrouwelijk
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | servistino | servistinoj |
| lijdend voorwerp (-n) | servistinon | servistinojn |
Voorbeeldzinnen
- La servistino laŭvice anoncis ĉiun invititon.De dienster kondigde alle gasten een voor een aan. #575151servistino: meid
- Kiun el miaj servistinoj vi vidis?Wie van mijn bediendes hebt ge gezien? #1377581servistinoj → servistino: meid
- Mi ne estas via servistino.Ik ben uw meid niet. #3398805
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | maid (servant) |
|---|---|
| Español | criada, sirvienta |
| Français | servante |
| Deutsch | Dienerin, Bedienstete, Bedienung (weiblich) |
| Italiano | serva |
| Polski | służąca, posługaczka |
| Русский | служанка |
| Українська | прислуга, служниця |
| Magyar | szolgálólány |
| 中文 | 丫鬟 |
| 日本語 | 女中 |
| Català | criada |
| Bahasa Indonesia | pelayan perempuan, peladen perempuan |
| Беларуская | служанка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.