Slovník · podstatné jméno
servistino
servistino/ser.visˈti.no/
Oficiální kořen serv- (Fundamento, 1905)
servistino je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „pokojská“.
Význam
pokojskáslužka
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Inseksa servisto
- Rebeka kaj ŝiaj servistinoj […] sidiĝis sur la kameloj
- en la granda salono en la vintraj vesperoj sidadis la mastrino kun siaj servistinoj kaj ŝpinadis lanon kaj linon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ser.visˈti.no/
- Slabiky
- ser·vis·TI·no
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- servkořenservo
- istpříponapovolání, stoupenec
- inpříponaženský rod
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | servistino | servistinoj |
| akuzativ (-n) | servistinon | servistinojn |
Příbuzná slova
serv-
- -o -i
- -ist- povolání, stoupenec
servistino servisto servistaro
- -em- sklon, náchylnost
- -il- nástroj
- složeniny
V jiných jazycích
| English | maid (servant) |
|---|---|
| Español | criada, sirvienta |
| Français | servante |
| Deutsch | Dienerin, Bedienstete, Bedienung (weiblich) |
| Italiano | serva |
| Polski | służąca, posługaczka |
| Русский | служанка |
| Українська | прислуга, служниця |
| Magyar | szolgálólány |
| 中文 | 丫鬟 |
| 日本語 | 女中 |
| Català | criada |
| Bahasa Indonesia | pelayan perempuan, peladen perempuan |
| Беларуская | служанка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.