Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

disĵeti

disĵeti/disˈʒe.ti/

Officiële stam ĵet- (Fundamento, 1905)

disĵeti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘rondstrooien’.

Betekenis

rondstrooien

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: verstrooien, verspreiden

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ĵeti disen: ) inter la multo da vortoj jam konataj
    • la fajron disĵetu malproksimen
    • mi vidis ĉiujn Izraelidojn disĵetitaj sur la montoj, kiel ŝafoj, kiuj ne havas paŝtanton

    zie ook: dissemi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/disˈʒe.ti/
Lettergrepen
dis·ĴE·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. disvoorvoegseluiteen, in alle richtingen
  2. ĵetstamĵeto
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefdisĵeti
tegenwoordige tijddisĵetas
verleden tijddisĵetis
toekomende tijddisĵetos
voorwaardelijke wijsdisĵetus
gebiedende wijs (volitief)disĵetu
actief deelwoord · voortdurenddisĵetanta
actief deelwoord · voltooiddisĵetinta
actief deelwoord · aanstaanddisĵetonta

Voorbeeldzinnen

  • Ĉesu disĵeti monon.Stop met het verspillen van geld. #6883379disĵeti: rondstrooien

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ĵet-

In andere talen

English(broad)cast, scatter
Españoldispersar, esparcir, rociar
Portuguêsdispersar, espalhar
Françaisjeter, éparpiller
Deutschstreuen, verstreuen, umherwerfen, um sich werfen
Italianosperperare, disperdere
Polskirozrzucać
Русскийразбросать, разбрасывать
Українськарозкидати
Magyarszétdob, széthány, széthajígál, szétszór
中文撒
日本語投げ散らす
Bahasa Indonesiamenyebarkan, menyiarkan, menabur
Беларускаяраскідваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.