Woordenboek · werkwoord
eksedziĝi
eksedziĝi/ek.sedˈzi.dʒi/
Officiële stam edz- (Fundamento, 1905)
eksedziĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘scheiden’.
Betekenis
scheiden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Divorci
- eksedziĝi je iu
- fine eksedziĝis Antono kaj Helen'
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ek.sedˈzi.dʒi/
- Lettergrepen
- ek·sed·ZI·ĝi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- eksvoorvoegselex-, voormalig
- edzstamedzo
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | eksedziĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | eksedziĝas |
| verleden tijd | eksedziĝis |
| toekomende tijd | eksedziĝos |
| voorwaardelijke wijs | eksedziĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | eksedziĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | eksedziĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | eksedziĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | eksedziĝonta |
Voorbeeldzinnen
- Eksedziĝi povas esti io tre suferiga.Scheiden kan een heel pijnlijke aangelegenheid zijn. #5206902
- Jen la fino. Mi volas eksedziĝi.Dit is het einde, ik wil scheiden. #6366372
- Tomo pasintjare eksedziĝis de Manjo.Tom is vorig jaar van Maria gescheiden. #11482094
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
edz-
- -o
- -iĝ- worden
eksedziĝi edziĝi edziĝo geedziĝi eksgeedziĝi eksgeedziĝo
- -in- vrouwelijk
- -ig- maken, veroorzaken
- -ec- eigenschap, -heid
- ge- beide geslachten
- samenstellingen
In andere talen
| English | divorce |
|---|---|
| Español | divorciarse |
| Français | divorcer |
| Deutsch | sich scheiden lassen |
| Polski | rozwodzić się, brać rozwód |
| Русский | развестись |
| Čeština | rozvést se |
| Slovenčina | rozviesť sa |
| Magyar | elválik |
| Türkçe | boşanmak |
| 日本語 | 離婚する |
| Català | divorciar-se |
| Bahasa Indonesia | bercerai |
| Беларуская | разводзіцца, разжэньвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.