Woordenboek · zelfstandig naamwoord
enuo
enuo/eˈnu.o/
Officiële stam enu- (Fundamento, 1905)
enuo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘verveling’.
Betekenis
verveling
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: lusteloosheid
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Stato de enuanto
- timo […] por unu momento liberigis min de la enuo
- vivi en […] letargio de enuo
zie ook: apatio, farniento, indiferenteco, langvoro, melankolio, nenifaro, spleno, tedo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /eˈnu.o/
- Lettergrepen
- e·NU·o
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- enustamenuo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | enuo | enuoj |
| lijdend voorwerp (-n) | enuon | enuojn |
Voorbeeldzinnen
- Kiu amas ĝuon, akceptu ankaŭ enuon.Je moet de bluts met de buil nemen. #546199enuon → enuo: verveling
- Kiu amas ĝuon, amu ankaŭ enuon.Kermis is een geseling waard. #11157954enuon → enuo: verveling
- La reĝo inkliniĝis al melankolio kaj enuo.De koning had last van zwaarmoedigheid en verveling. #8410843
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | boredom |
|---|---|
| Español | aburrimiento |
| Français | ennui, lassitude |
| Deutsch | Langweile |
| Polski | nuda |
| Русский | скука |
| Українська | нудьга |
| Čeština | nuda |
| Slovenčina | dlhá chvíľa, nuda |
| 中文 | 窒息感 |
| 日本語 | 退屈 |
| Català | avorriment |
| עברית | שעמום |
| Bahasa Indonesia | kebosanan, kejemuan, rasa bosan, rasa jemu |
| Беларуская | нуда, нудота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.