Woordenboek · werkwoord
flosigi
flosigi/floˈsi.ɡi/
Officiële stam flos- (Fundamento, 1905)
flosigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘doen vlotten’.
Betekenis
doen vlotten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Flosi
- ni segis la arbojn kaj flosigis ilin malsupren sur la rivero
- flosigado estis en Karintio grava transportmaniero inter 1200 kaj 1940 .
- Fari ke io flosu, meti en flosan staton
- ambaŭ knabojn la servistoj metis en korbon, kiun flosigis en superbordiĝinta Tibero kaj raportis al la reĝo plenumon de la tasko .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /floˈsi.ɡi/
- Lettergrepen
- flo·SI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- flosstamfloso
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | flosigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | flosigas |
| verleden tijd | flosigis |
| toekomende tijd | flosigos |
| voorwaardelijke wijs | flosigus |
| gebiedende wijs (volitief) | flosigu |
| actief deelwoord · voortdurend | flosiganta |
| actief deelwoord · voltooid | flosiginta |
| actief deelwoord · aanstaand | flosigonta |
Voorbeeldzinnen
- Sala akvo flosigas pli bone ol sensala.Zout water heeft meer drijfvermogen dan zoet water. #4363750flosigas → flosigi: doen vlotten
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | float |
|---|---|
| Español | hacer flotar |
| Français | flotter |
| Deutsch | flößen |
| Polski | flisować, spławiać |
| Русский | сплавлять (по течению) |
| Українська | сплавляти, перевозити, переправляти, пустити на волю хвиль |
| Čeština | plavit (dříví) |
| Slovenčina | plaviť |
| 中文 | 飘浮 |
| 日本語 | 浮かべる |
| Bahasa Indonesia | mengangkut dgn rakit/getek, mengapungkan, mengambangkan |
| Беларуская | сплаўляць (лес), пускаць уплынь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.