Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

freneziĝi

freneziĝi/fre.neˈzi.dʒi/

Officiële stam frenez- (Fundamento, 1905)

freneziĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘gek worden’.

Betekenis

gek wordenwaanzinnig worden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Fariĝi freneza
    • vi freneziĝos de la vidaĵo
    • ho! la sango leviĝas al mi en la kapon tiel, ke mi povas freneziĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/fre.neˈzi.dʒi/
Lettergrepen
fre·ne·ZI·ĝi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. frenezstamfrenezo
  2. iĝachtervoegselworden
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitieffreneziĝi
tegenwoordige tijdfreneziĝas
verleden tijdfreneziĝis
toekomende tijdfreneziĝos
voorwaardelijke wijsfreneziĝus
gebiedende wijs (volitief)freneziĝu
actief deelwoord · voortdurendfreneziĝanta
actief deelwoord · voltooidfreneziĝinta
actief deelwoord · aanstaandfreneziĝonta

Voorbeeldzinnen

  • Momenton mi kredis ke li freneziĝis.Ik dacht even dat hij gek was geworden. #581562
  • Mi kredas, ke mi freneziĝas.Ik denk dat ik gek word. #1431966
  • Ili pensos, ke mi freneziĝis.Zij zullen denken dat ik gek geworden ben. #4856188

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

frenez-

In andere talen

Englishgo crazy, go insane, go mad
Españolvolver se loco
Françaisdevenir fou, perdre la raison
Deutschverrückt werden, wahnsinnig werden, durchdrehen
Italianoimpazzire, perdere la ragione
Polskizwariować, oszaleć, oczadzieć (pot.), ocipieć (pot.
Русскийсойти с ума, помешаться, обезуметь
Українськазбожеволіти, зійти з розуму, з’їхати з глузду, рішитися глу0зду
中文发疯
日本語気が狂う
Svenskabli galen
فارسیدیوانه شدن
Bahasa Indonesiamenggila, menyedeng, menyinting
Беларускаязвар‘яцець, сшалець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.