Woordenboek · zelfstandig naamwoord
garantiaĵo
garantiaĵo/ɡa.ran.tiˈa.ʒo/
garantiaĵo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘garantie’.
Betekenis
garantieborgonderpand
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: zekerheid, pand
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Objekto aŭ mono asignita por plifirmigi la akceptitan respondecon
- mi sendos al vi kapron […] ― donu al mi garantiaĵon, ĝis vi sendos
- [vi donis] al li ringon […] kiel garantiaĵon de via fideleco
zie ook: kaŭcio, vetaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ɡa.ran.tiˈa.ʒo/
- Lettergrepen
- ga·ran·ti·A·ĵo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- garantistamgarantio
- aĵachtervoegselconcreet ding
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | garantiaĵo | garantiaĵoj |
| lijdend voorwerp (-n) | garantiaĵon | garantiaĵojn |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu tiu estas botelo kun garantiaĵo?Is dat een fles met statiegeld? #5479386garantiaĵo: garantie
- Ĉu tiu botelo havas ujreuzan garantiaĵon?Is dat een statiegeldflesje? #13115365garantiaĵon → garantiaĵo: garantie
- Ekde nun ĉiuj boteloj kun ujreuza garantiaĵo bonvenas ĉe ni.Vanaf nu zijn alle statiegeldflessen bij ons welkom. #12373203garantiaĵo: garantie
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
garanti-
- -o -i
- -aĵ- concreet ding
garantiaĵo
- -ul- persoon
In andere talen
| English | guarantee, guaranty |
|---|---|
| Español | garantía, caución |
| Português | garantia, caução |
| Français | caution, gage |
| Deutsch | Kaution, Pfand |
| Polski | poręczenie, rękojmia |
| Русский | залог, заклад |
| Українська | застава |
| Magyar | garanciális, jótállási, kezességi |
| Türkçe | kefalet |
| 中文 | 保证金 |
| 日本語 | 担保 |
| Català | penyora |
| Bahasa Indonesia | garansi, jaminan |
| Беларуская | гарантыя, залог, заклад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.