Woordenboek · zelfstandig naamwoord
garantiulo
garantiulo/ɡa.ran.tiˈu.lo/
garantiulo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘gijzelaar’.
Betekenis
gijzelaar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Persono, transdonita al malamiko aŭ prenita de malamiko kiel garantiaĵo
- ili ne nur konsentis, sed donis garantiulojn, inter kiuj troviĝis la edzino kaj filino de ilia militestro...
- (figure) Jesuo fariĝis garantiulo de des pli bona interligo
zie ook: ostaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ɡa.ran.tiˈu.lo/
- Lettergrepen
- ga·ran·ti·U·lo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- garantistamgarantio
- ulachtervoegselpersoon
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | garantiulo | garantiuloj |
| lijdend voorwerp (-n) | garantiulon | garantiulojn |
Voorbeeldzinnen
- La garantiuloj estos liberigataj antaŭ Kristnasko.De gijzelaars zullen voor Kerstmis worden vrijgelaten. #10189715
- Zirio transdonis la garantiulojn al FBI.Ziri droeg de gijzelaars over aan de FBI. #12955231
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
garanti-
- -o -i
- -ul- persoon
garantiulo
- -aĵ- concreet ding
In andere talen
| English | hostage |
|---|---|
| Português | refém |
| Français | otage |
| Deutsch | Geisel |
| Polski | zakładnik |
| Русский | заложник |
| Українська | заручник |
| Čeština | rukojmí |
| Slovenčina | rukojemník |
| Magyar | túsz |
| 中文 | 人质 |
| 日本語 | 人質 |
| Català | ostatge |
| Bahasa Indonesia | tawanan, sandera |
| Беларуская | закладнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.