Словарь · существительное
garantiulo
garantiulo/ɡa.ran.tiˈu.lo/
Официальное слово (Fundamento)
garantiulo — слово эсперанто (существительное), означает «заложник».
Значение
заложник
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Persono, transdonita al malamiko aŭ prenita de malamiko kiel garantiaĵo
- ili ne nur konsentis, sed donis garantiulojn, inter kiuj troviĝis la edzino kaj filino de ilia militestro...
- (figure) Jesuo fariĝis garantiulo de des pli bona interligo
см. также: ostaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ɡa.ran.tiˈu.lo/
- Слоги
- ga·ran·ti·U·lo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- garantiкореньgarantio
- ulсуффиксчеловек
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | garantiulo | garantiuloj |
| винительный падеж (-n) | garantiulon | garantiulojn |
Примеры предложений
- Oni vin prenis kiel garantiulon.Вас взяли в заложники. #9944026
- Ĉu vi ne vidas, ke Ukrainio fariĝas garantiulo de Usono?Неужели вы не видите, что Украина оказывается заложником Америки? #3462869
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
garanti-
- -o -i
- -ul- человек
garantiulo
- -aĵ- конкретная вещь
- -ant- делающий
На других языках
| English | hostage |
|---|---|
| Português | refém |
| Français | otage |
| Deutsch | Geisel |
| Polski | zakładnik |
| Українська | заручник |
| Nederlands | gijzelaar |
| Čeština | rukojmí |
| Slovenčina | rukojemník |
| Magyar | túsz |
| 中文 | 人质 |
| 日本語 | 人質 |
| Català | ostatge |
| Bahasa Indonesia | tawanan, sandera |
| Беларуская | закладнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.