Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

inklino

inklino/inˈkli.no/

Officiële stam inklin- (Fundamento, 1905)

inklino is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘neiging’.

Betekenis

neiging

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: inclinatie, tendens

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Modera volo kaj anima preteco, altiro al io
    • la popolo havas inklinon al malbono
    • ni, sentante por vi koran inklinon, volonte tiam dividus kun vi

    zie ook: emo, instinkto, tendenco, volonteco

  2. (de rekto, rilate tian ortan ununorman koordinatsistemon `(O,bb i, bb j)`, ke `bb j` ne direktas la rekton) La konstanta rilato de la diferenco de ordinatoj de du punktoj de la rekto al la diferenco de iliaj abscisoj; simb. `a=(y_2-y_1) // (x_2-x_1)`
    • la kartezia ekvacio de rekto kun inklino `a` estas de la tipo `y=ax+b`
    • la inklino egalas al la tangento de la angulo inter la abscisa akso kaj la koncerna rekto.

    synoniemen: angula koeficiento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/inˈkli.no/
Lettergrepen
in·KLI·no

Woordopbouw

  1. inklinstaminklino
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpinklinoinklinoj
lijdend voorwerp (-n)inklinoninklinojn

Voorbeeldzinnen

  • Infana inklino restas ĝis la fino.Jong geleerd is oud gedaan. #648423inklino: neiging
  • La reĝo havis inklinon al melankolio kaj enuiĝo.De koning neigde naar zwaarmoedigheid en verveling. #10220729

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

inklin-

In andere talen

Englishtendency, penchance, inclination, slope
Españolinclinación
Portuguêsinclinação (f), propensão, inclinação (matemática)
Françaisinclination, disposition, goût, penchant
DeutschNeigung, Hang, Veranlagung (Neigung), Steigung
Polskiinklinacja, zamiłowanie, smykałka, żyłka
Русскийсклонность, наклон, угловой коэффициент
Українськасхильність
Češtinainklinace, náchylnost, sklon, záliba
Slovenčinanáchylnosť
Magyarhajlam, hajlandóság, elhajlás (egyenestől), inklináció
日本語傾向
Bahasa Indonesiakecenderungan, kecondongan, tendensi, kemiringan (matematika)
Беларускаясхільнасьць, каэфіцыент вуглавы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.