Esperantopedia

Szótár · főnév

inklino

inklino/inˈkli.no/

Hivatalos szótő: inklin- (Fundamento, 1905)

inklino eszperantó főnév, jelentése „hajlam”.

Jelentés

hajlamhajlandóságelhajlás (egyenestől)inklináció

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: irány, tendencia

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Modera volo kaj anima preteco, altiro al io
    • la popolo havas inklinon al malbono
    • ni, sentante por vi koran inklinon, volonte tiam dividus kun vi

    lásd még: emo, instinkto, tendenco, volonteco

  2. (de rekto, rilate tian ortan ununorman koordinatsistemon `(O,bb i, bb j)`, ke `bb j` ne direktas la rekton) La konstanta rilato de la diferenco de ordinatoj de du punktoj de la rekto al la diferenco de iliaj abscisoj; simb. `a=(y_2-y_1) // (x_2-x_1)`
    • la kartezia ekvacio de rekto kun inklino `a` estas de la tipo `y=ax+b`
    • la inklino egalas al la tangento de la angulo inter la abscisa akso kaj la koncerna rekto.

    szinonimák: angula koeficiento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/inˈkli.no/
Szótagok
in·KLI·no

Szóalkotás

  1. inklinszótőinklino
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyinklinoinklinoj
tárgy (-n)inklinoninklinojn

Példamondatok

  • La sinjorino sekvis siajn naturajn inklinojn.A hölgy természetes hajlamait követte. #4443220
  • Ŝi sekvis siajn naturajn inklinojn.Természetes hajlamait követte. #910184

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

inklin-

Más nyelveken

Englishtendency, penchance, inclination, slope
Españolinclinación
Portuguêsinclinação (f), propensão, inclinação (matemática)
Françaisinclination, disposition, goût, penchant
DeutschNeigung, Hang, Veranlagung (Neigung), Steigung
Polskiinklinacja, zamiłowanie, smykałka, żyłka
Русскийсклонность, наклон, угловой коэффициент
Українськасхильність
Nederlandsneiging
Češtinainklinace, náchylnost, sklon, záliba
Slovenčinanáchylnosť
日本語傾向
Bahasa Indonesiakecenderungan, kecondongan, tendensi, kemiringan (matematika)
Беларускаясхільнасьць, каэфіцыент вуглавы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.