kolumno

Betekenis

kolomrijcolonne

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

1. Unu el vertikalaj paralelaj dividoj de paĝo aŭ tabelo; kolono
   • ĉiufoje, kiam Jehudi tralegis tri aŭ kvar kolumnojn, la reĝo detranĉis ilin
   • la aliĝilo estis plenplena de kolumnoj kaj skribita per la araba skribo .

   zie ook: alineo, vertikalo

2. Difinita loko en la sinsekvaj eldonoj de gazeto, rezervita al la kontribuoj de unu aŭtoro aŭ temo
   • por la kolumnoj de La Revuo, Zamenhof tradukis La Gimnazio de Ŝalom-Aleĥem kaj La Rabeno de Baĥaraĥ de Heinrich Heine
   • cele de efika propagando [ili] rekomendas al la centraj kaj ĉiuj regionaj partiaj kaj sindikataj, gazetoj malfermi tiucele al ili siajn kolumnojn

   zie ook: rubriko

3. Vico de objektoj aŭ personoj aranĝitaj unu post aŭ sub la alia
   • en brajlo kiel bazo estas ses punktoj, ordigitaj en du kolumnoj (po tri punktoj en ĉiu)
   • la dua kohorto […] marŝis disigite en du kolumnojn inter kiuj, eskortate […] ĉaro transportis la tri kondamnitojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/koˈlum.no/

Lettergrepen

ko·LUM·no

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. kolumnstamkolumno
2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• La kolumno de Tomo aperas ĉiusemajne.Toms column verschijnt wekelijks. #12484637kolumno: kolom
• Mi trovis tiun kolumnon interesa.Ik vond deze column interessant. #2405422kolumnon → kolumno: kolom
• La libro estis malsupre en la kolumno.Het boek lag onderop de stapel. #10556398kolumno: kolom

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0