kolumno

Jelentés

hasáboszlop

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Unu el vertikalaj paralelaj dividoj de paĝo aŭ tabelo; kolono
   • ĉiufoje, kiam Jehudi tralegis tri aŭ kvar kolumnojn, la reĝo detranĉis ilin
   • la aliĝilo estis plenplena de kolumnoj kaj skribita per la araba skribo .

   lásd még: alineo, vertikalo

2. Difinita loko en la sinsekvaj eldonoj de gazeto, rezervita al la kontribuoj de unu aŭtoro aŭ temo
   • por la kolumnoj de La Revuo, Zamenhof tradukis La Gimnazio de Ŝalom-Aleĥem kaj La Rabeno de Baĥaraĥ de Heinrich Heine
   • cele de efika propagando [ili] rekomendas al la centraj kaj ĉiuj regionaj partiaj kaj sindikataj, gazetoj malfermi tiucele al ili siajn kolumnojn

   lásd még: rubriko

3. Vico de objektoj aŭ personoj aranĝitaj unu post aŭ sub la alia
   • en brajlo kiel bazo estas ses punktoj, ordigitaj en du kolumnoj (po tri punktoj en ĉiu)
   • la dua kohorto […] marŝis disigite en du kolumnojn inter kiuj, eskortate […] ĉaro transportis la tri kondamnitojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/koˈlum.no/

Szótagok

ko·LUM·no

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. kolumnszótőkolumno
2. ovégződésfőnév

Alakok

Példamondatok

• Ĉiam interesas min legi lian kolumnon.Mindig érdeklődéssel olvasom az ő hasábját. #586860
• La artikolo nombris tri kolumnojn.A cikk három hasábot tett ki. #689269
• La paĝo havas tri kolumnojn.Az oldal háromhasábos. #13721795

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0