Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

kontraŭaĵo

kontraŭaĵo/kon.traˈwa.ʒo/

Officiële stam kontraŭ- (Fundamento, 1905)

kontraŭaĵo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘tegenovergestelde’.

Betekenis

tegenovergestelde

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kontraŭa cirkonstanco, kiu kontrastas kun alia aŭ kiu malhelpas ian planon
    • estas multaj kontraŭaĵoj en lia konduto
    • kiom da kontraŭaĵoj kaj ĉagrenoj povus esti evitataj, se en la turismo estus enkondukata internacia lingvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/kon.traˈwa.ʒo/
Lettergrepen
kon·tra·ŬA·ĵo

Woordopbouw

  1. kontraŭstamkontraŭo
  2. aĵachtervoegselconcreet ding
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkontraŭaĵokontraŭaĵoj
lijdend voorwerp (-n)kontraŭaĵonkontraŭaĵojn

Voorbeeldzinnen

  • La vivo ne ĉiam estas bela, ĉiu renkontas kontraŭaĵojn.Het leven gaat niet altijd over rozen. #1734841kontraŭaĵojn → kontraŭaĵo: tegenovergestelde
  • Tio estas kontraŭaĵo.Dat is een tegenstrijdigheid. #11588042kontraŭaĵo: tegenovergestelde

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kontraŭ-

In andere talen

Españoladversidad, problema
Françaisadversité, contradiction
DeutschGegensatz, Hindernis
Polskibariera, przeszkoda, rygiel, zapora
Русскийпротивоположности
中文障碍
Românăbarieră, obstacol, bolț, baraj
Català(l') oposat, (el) contrari, contrarietat, contradicció
Bahasa Indonesiakebalikan, antitesis, kontradiksi
Беларускаяпроцілегласьць, супрацьлегласьць, процілеглае (наз.), супрацьлеглае (наз.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.