Diccionario · sustantivo

kontraŭaĵo

kontraŭaĵo/kon.traˈwa.ʒo/

kontraŭaĵo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «adversidad».

Significado

adversidadproblema

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: contrario, opuesto

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Kontraŭa cirkonstanco, kiu kontrastas kun alia aŭ kiu malhelpas ian planon
- estas multaj kontraŭaĵoj en lia konduto
- kiom da kontraŭaĵoj kaj ĉagrenoj povus esti evitataj, se en la turismo estus enkondukata internacia lingvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeto	kontraŭaĵo	kontraŭaĵoj
complemento directo (-n)	kontraŭaĵon	kontraŭaĵojn

Spite al ĉiuj kontraŭaĵoj li realigis sian volon.Contra viento y marea consiguió lo que quería. #2358419
La vivo ne ĉiam estas bela, ĉiu renkontas kontraŭaĵojn.La vida no es fácil. #1734841kontraŭaĵojn → kontraŭaĵo: adversidad
Kiam malgraŭ kontraŭaĵoj la koro persistas serene, ĝoje kaj pace, tio estas amo.Si en medio de las adversidades persevera el corazón con serenidad, con gozo y con paz, esto es amor. #3533821

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kontraŭ-

Français	adversité, contradiction
Deutsch	Gegensatz, Hindernis
Polski	bariera, przeszkoda, rygiel, zapora
Русский	противоположности
中文	障碍
Română	barieră, obstacol, bolț, baraj
Català	(l') oposat, (el) contrari, contrarietat, contradicció
Bahasa Indonesia	kebalikan, antitesis, kontradiksi
Беларуская	процілегласьць, супрацьлегласьць, процілеглае (наз.), супрацьлеглае (наз.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.