Woordenboek · zelfstandig naamwoord
paŝtisto
paŝtisto/paʃˈtis.to/
Officiële stam paŝt- (Fundamento, 1905)
paŝtisto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘herder’.
Betekenis
herder
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: schaapherder
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Tiu, kies okupo estas paŝtado
- Habel fariĝis ŝafpaŝtisto
- ne estu malpaco inter mi kaj vi kaj inter miaj paŝtistoj kaj viaj paŝtistoj
specifiekere begrippen: gaŭĉo, vakero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /paʃˈtis.to/
- Lettergrepen
- paŝ·TIS·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- paŝtstampaŝti
- istachtervoegselberoep, aanhanger
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | paŝtisto | paŝtistoj |
| lijdend voorwerp (-n) | paŝtiston | paŝtistojn |
Voorbeeldzinnen
- Li estas paŝtisto, kiel lia patro.Hij is een herder, net als zijn vader. #8483815
- La paŝtisto serĉas la perditan ŝafon.De herder zoekt naar het verloren schaap. #9007745
- La paŝtisto serĉas kelkajn perditajn ŝafojn.De herder zoekt naar wat verloren schapen. #11442669
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | herder, shepherd |
|---|---|
| Français | berger, pâtre |
| Deutsch | Hirte |
| Polski | pasterz |
| Русский | пастух |
| Українська | пастух, чабан, вівчар, пастир |
| Magyar | pásztor |
| 中文 | 倌 |
| 日本語 | 牧者 |
| Català | pastor |
| Bahasa Indonesia | pengangon, penggembala |
| Беларуская | пастух |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.