Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

plugilo

plugilo/pluˈɡi.lo/

Officiële stam plug- (Fundamento, 1905)

plugilo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘ploeg’.

Betekenis

ploeg

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Rimedo por plugi, ordinare konsistanta el tranĉa oblikva klingo fiksita al trabetaro, kiun tiras besto aŭ motoro
    • venis la bienposedanto; li pensis nur pri la tempo de semado, pri plugiloj kaj preparado de kampoj
    • vaporplugilo, motorplugilo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/pluˈɡi.lo/
Lettergrepen
plu·GI·lo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. plugstamplugi
  2. ilachtervoegselwerktuig, gereedschap
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpplugiloplugiloj
lijdend voorwerp (-n)plugilonplugilojn

Voorbeeldzinnen

  • Hodiaŭ jam traktoro tiras la plugilon.Vandaag is het al een tractor die de ploeg trekt. #688638
  • Ne metu la plugilon antaŭ la bovojn.Je moet niet op de zaken vooruitlopen. #1303602plugilon → plugilo: ploeg
  • Ne metu la plugilon antaŭ la brutojn.Men moet het paard niet achter de wagen spannen. #1399134plugilon → plugilo: ploeg

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

plug-

  • -i

    plugi

  • -il- werktuig, gereedschap

    plugilo

In andere talen

Englishplough, plow
Portuguêsarad, charrua
Françaischarrue
DeutschPflug
Polskipług
Русскийплуг
Українськаплуг
Češtinapluh
Slovenčinapluh
Magyareke
中文犁
日本語すき, からすき
Românăplug, ara
Bahasa Indonesiabajak, luku, tenggala
Беларускаяплуг

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.