Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

plugilo

plugilo/pluˈɡi.lo/

Raíz oficial plug- (Fundamento, 1905)

plugilo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «arado».

Significado

arado

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Rimedo por plugi, ordinare konsistanta el tranĉa oblikva klingo fiksita al trabetaro, kiun tiras besto aŭ motoro
    • venis la bienposedanto; li pensis nur pri la tempo de semado, pri plugiloj kaj preparado de kampoj
    • vaporplugilo, motorplugilo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/pluˈɡi.lo/
Sílabas
plu·GI·lo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. plugraízplugi
  2. ilsufijoherramienta
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoplugiloplugiloj
complemento directo (-n)plugilonplugilojn

Frases de ejemplo

  • Ne metu la plugilon antaŭ la bovojn.No hay que poner el carro delante de las mulas. #1303602plugilon → plugilo: arado
  • Ne metu la plugilon antaŭ la brutojn.No eches el carro antes de los bueyes. #1399134plugilon → plugilo: arado

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

plug-

  • -i

    plugi

  • -il- herramienta

    plugilo

En otros idiomas

Englishplough, plow
Portuguêsarad, charrua
Françaischarrue
DeutschPflug
Polskipług
Русскийплуг
Українськаплуг
Nederlandsploeg
Češtinapluh
Slovenčinapluh
Magyareke
中文犁
日本語すき, からすき
Românăplug, ara
Bahasa Indonesiabajak, luku, tenggala
Беларускаяплуг

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.