Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

priverŝi

priverŝi/priˈver.ʃi/

Officiële stam verŝ- (Fundamento, 1905)

priverŝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘begieten’.

Betekenis

begieten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Malsekigi verŝante
    • floroj […] belege kreskis, – iu do kredeble ilin priverŝadis
    • ŝi komencis priverŝi liajn piedojn per siaj larmoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/priˈver.ʃi/
Lettergrepen
pri·VER·ŝi

Woordopbouw

  1. pristam
  2. verŝstamverŝi
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefpriverŝi
tegenwoordige tijdpriverŝas
verleden tijdpriverŝis
toekomende tijdpriverŝos
voorwaardelijke wijspriverŝus
gebiedende wijs (volitief)priverŝu
actief deelwoord · voortdurendpriverŝanta
actief deelwoord · voltooidpriverŝinta
actief deelwoord · aanstaandpriverŝonta

Voorbeeldzinnen

  • Mia patro priverŝas la florojn.Vader geeft de bloemen water. #427572priverŝas → priverŝi: begieten
  • Por senplumigi la kokinon oni priverŝis ĝin per varmega akvo.Om de kip te plukken, goten ze er heet water overheen. #4818766priverŝis → priverŝi: begieten

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

verŝ-

In andere talen

Englishwater (put water on), wet (put water on), wetten
Españolregar
Françaisarroser
Deutschbegießen
Polskipodlewać, polewać
Русскийполивать, полить, обливать, облить
Українськаобливати, поливати
Slovenčinapoliať
Magyarmegöntöz, eláztat
中文注人
日本語水をまく
Catalàregar
עבריתלשטוף, להרטיב
Bahasa Indonesiamembasahi, mengairi
Беларускаязаліваць, паліваць, абліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.