Woordenboek · werkwoord
rajtigi
rajtigi/rajˈti.ɡi/
rajtigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘machtigen’.
Betekenis
machtigenautoriseren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: toelaten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Doni al iu ian rajton
- regula kaj rajtigita kongresa voĉdonado
- li ne estas rajtigita
- Igi ion laŭrajta, oficiale konfirmi
- rajtiga dokumento.
zie ook: konfirmi, sankcii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /rajˈti.ɡi/
- Lettergrepen
- raj·TI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- rajtstamrajto
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | rajtigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | rajtigas |
| verleden tijd | rajtigis |
| toekomende tijd | rajtigos |
| voorwaardelijke wijs | rajtigus |
| gebiedende wijs (volitief) | rajtigu |
| actief deelwoord · voortdurend | rajtiganta |
| actief deelwoord · voltooid | rajtiginta |
| actief deelwoord · aanstaand | rajtigonta |
Voorbeeldzinnen
- Kio rajtigas vin paroli tiel?Wat geeft u het recht zo te spreken? #4968726rajtigas → rajtigi: machtigen
- Kio rajtigas min kritiki aliajn?Wie ben ik om anderen te beoordelen? #7959085rajtigas → rajtigi: machtigen
- Kio rajtigas min kritiki lin?Wie ben ik om hem te bekritiseren? #7959086rajtigas → rajtigi: machtigen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
rajt-
- -o -e -i
- -ig- maken, veroorzaken
rajtigi
- samenstellingen
In andere talen
| Español | autorizar, permitir |
|---|---|
| Français | autoriser, permettre |
| Deutsch | berechtigen, das Recht verleihen, ermächtigen, bevollmächtigen |
| Polski | uprawniać, dawać prawo |
| Русский | уполномочить, наделить правом |
| Українська | уповноважувати, надавати право |
| Čeština | legitimovat, oprávnit, zmocnit |
| Slovenčina | splnomocniť |
| Magyar | feljogosít, felhatalmaz, engedélyez, elismer (jogosnak) |
| 中文 | 准许 |
| 日本語 | 権利を与える |
| Català | donar dret, permetre, oficialitzar, autoritzar |
| עברית | להרשות, לאשר |
| Bahasa Indonesia | mengizinkan, membolehkan, memberlakukan, meresmikan |
| Беларуская | упаўнаважыць, даць права |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.