Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

senĉesa

senĉesa/senˈtʃe.sa/

Officiële stam ĉes- (Fundamento, 1905)

senĉesa is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘voortdurend’.

Betekenis

voortdurendonophoudelijk

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Daŭra, kontinua, neinterrompita
    • mi havas grandan malĝojon kaj senĉesan doloron en la koro
    • la ĝemado estis tiel senĉesa, ke ĉiuj ree leviĝis, por vidi, kiu tiel ĝemas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/senˈtʃe.sa/
Lettergrepen
sen·ĈE·sa
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. senstam
  2. ĉesstamĉesi
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsenĉesasenĉesaj
lijdend voorwerp (-n)senĉesansenĉesajn

Voorbeeldzinnen

  • Mi laciĝis pro viaj senĉesaj plendoj.Ik ben uw voortdurend geklaag moe. #586009
  • Lingvoj estas objekto de senĉesa ŝanĝiĝo.Talen zijn aan voortdurende verandering onderhevig. #1620358
  • Senĉesa gutado eĉ ŝtonon traboras.De gestadige drup holt de steen. #1351969senĉesa: voortdurend

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ĉes-

  • -i

    ĉesi

  • -ig- maken, veroorzaken

    ĉesigi

  • samenstellingen

    senĉesa

In andere talen

Englishnever ending, nonstop, unceasing
Españolcontinuo, incesante
Portuguêscontínuo, ininterrupto
Françaisininterrompu
Deutschunaufhörlich, unendlich
Italianoininterrotto, continuo, incessante
Polskinieustanny, ustawiczny, nieprzerwany
Русскийбеспрестанный, беспрерывный, безостановочный
Українськабезперестанний, безупинний, невпинний
Slovenčinaneprestajný
Magyarszüntelen, folyamatos
中文不止
日本語絶間ない
Românăneîncetat
Svenskaoupphörlig
Bahasa Indonesianonstop, tanpa henti, terus-menerus, tanpa gencat
Беларускаяняспынны, безупынны, бесьперапынны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.