Woordenboek · werkwoord
svingiĝi
svingiĝi/svinˈɡi.dʒi/
Officiële stam sving- (Fundamento, 1905)
svingiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘slingeren’.
Betekenis
slingerenzwaaienzwiepenzwieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: wriemelen, wringen, friemelen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Doni al sia korpo svingan movon
- junuloj kaj knabinoj svingiĝas en danco
- li svingis sin en la selon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /svinˈɡi.dʒi/
- Lettergrepen
- svin·GI·ĝi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- svingstamsvingo
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | svingiĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | svingiĝas |
| verleden tijd | svingiĝis |
| toekomende tijd | svingiĝos |
| voorwaardelijke wijs | svingiĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | svingiĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | svingiĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | svingiĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | svingiĝonta |
Voorbeeldzinnen
- La aŭto svingiĝis sur la vojo.De auto slingerde over de weg. #12050308
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | to wave, swing, flutter, oscillate |
|---|---|
| Français | s'agiter, se balancer, s'élancer, gigoter |
| Italiano | dimenarsi, guizzare, agitarsi (dimenarsi) |
| Polski | zamachnąć się, kołysać się, zapędzić się |
| Русский | качаться, болтаться |
| Українська | гойдатися, теліпатися |
| 中文 | 摇摆 |
| 日本語 | 振れる |
| Bahasa Indonesia | berayun, mengayun, melambai, mengibas |
| Беларуская | гойдацца, боўтацца, вагацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.