Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

tekokomputilo

tekokomputilo/te.ko.kom.puˈti.lo/

Officiële stam komput- (9. Oficiala Aldono, 2007)

tekokomputilo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘laptop’.

Betekenis

laptop

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: notebook

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Portebla komputilo pli granda kaj peza (sed ankaŭ pli povuma) ol poŝkomputilo, portebla en teko aŭ kiel teko, tiel ke ĝia uzanto povas kunhavi ĝin en vojaĝo
    • tekokomputilo (aŭ „notlibro”) estas populara laborĉevalo por kaj la industrio kaj privatuloj
    • tekokomputilo estas malgranda, valora, povas esti rapide forprenita kaj facile kaŝita, kaj ‐ ekzistas merkato por ĝi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/te.ko.kom.puˈti.lo/
Lettergrepen
te·ko·kom·pu·TI·lo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. tekstamteko
  2. obindklinker
  3. komputstamkomputi
  4. ilachtervoegselwerktuig, gereedschap
  5. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerptekokomputilotekokomputiloj
lijdend voorwerp (-n)tekokomputilontekokomputilojn

Voorbeeldzinnen

  • Tomo fermis sian tekokomputilon kaj ekstaris.Tom deed zijn laptop dicht en stond op. #4976210
  • Tiu tekokomputilo estas tre maldika.Deze laptop is heel dun. #791566
  • Manjo ĉiam kunhavas sian tekokomputilon.Mary heeft altijd haar laptop bij zich. #1786230

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

komput-

In andere talen

Englishlaptop computer, notebook (computer)
Españolordenador portátil, portátil, laptop
Portuguêscomputador portátil
Françaisordinateur portable, portable, notebook
DeutschAktentaschenrechner, Notebook
Polskilaptop, komputer przenośny, notebook
Русскийноутбук
Češtinalaptop, přenosný počítač
Slovenčinalaptop, prenosný počítač
Magyartáskagép, notebook, laptop
中文笔记本电脑
日本語ノートパソコン
Românăcaiet, laptop, calculatoare portabile
Българскилаптоп
Bahasa Indonesiakomputer jinjing, laptop
Беларускаяноўтбук, лаптоп

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.