Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

universala

universala/u.ni.verˈsa.la/

Officieel woord (Fundamento)

universala is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘universeel’.

Betekenis

universeel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: wereldwijd

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Koncernanta la tutaĵon de la objektoj, ĝenerala
    • universala (en ĉio) genio
    • universala historio .

    zie ook: universa

  2. Tutmonda, internacia
    • Andreas Müller (1681) […] havis la intencon krei universalan lingvon, fonditan sur la ĥina lingvo kaj ĝiaj signoj de skribado
    • la unua eldono de la Universala Vortaro
  3. Aplikebla en ĉiuj situacioj
    • universala rimedo, kuracilo, ŝraŭbilo
    • la universala prepozicio „je“

    zie ook: multuza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/u.ni.verˈsa.la/
Lettergrepen
u·ni·ver·SA·la
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. universalstamuniversala
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpuniversalauniversalaj
lijdend voorwerp (-n)universalanuniversalajn

Voorbeeldzinnen

  • La muziko estas la universala lingvo.Muziek is de universele taal. #664052
  • La rajtoj de infanoj estas universalaj.De rechten van kinderen zijn universeel. #5156749
  • Ĉu ni bezonas universalan lingvon?Hebben wij een universele taal nodig? #800858

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishuniversal
Españoluniversal
Portuguêsuniversal
Françaisuniversel
Deutschuniversell, Allzweck-, allseitig verwendbar
Italianouniversale (generale, totale)
Polskicecha uniwersalna
Русскийуниверсальный, всеобщий, всемирный, разносторонний
Українськауніверсальний, загальний, всесвітній, різнобічний
Češtinasvětový, univerzální, všeobecný, všestranně použitelný
Slovenčinauniverzálny, všeobecný, všestranný, všesvetový
Magyaregyetemes, univerzális
中文普遍
日本語普遍的な
Suomiyleinen, yleis-, maailman, yleispätevä
Svenskauniversell
Ελληνικάπαγκόσμιος
Catalàuniversal
Беларускаяунівэрсальны, сусьветны, усеагульны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.