Esperantopedia

Szótár · melléknév

universala

universala/u.ni.verˈsa.la/

Hivatalos szó (Fundamento)

universala eszperantó melléknév, jelentése „egyetemes”.

Jelentés

egyetemesuniverzális

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Koncernanta la tutaĵon de la objektoj, ĝenerala
    • universala (en ĉio) genio
    • universala historio .

    lásd még: universa

  2. Tutmonda, internacia
    • Andreas Müller (1681) […] havis la intencon krei universalan lingvon, fonditan sur la ĥina lingvo kaj ĝiaj signoj de skribado
    • la unua eldono de la Universala Vortaro
  3. Aplikebla en ĉiuj situacioj
    • universala rimedo, kuracilo, ŝraŭbilo
    • la universala prepozicio „je“

    lásd még: multuza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/u.ni.verˈsa.la/
Szótagok
u·ni·ver·SA·la
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. universalszótőuniversala
  2. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyuniversalauniversalaj
tárgy (-n)universalanuniversalajn

Példamondatok

  • Kiel vi veturos al la Universala Kongreso?Hogyan utazol az UK-ra? #4835391universala: egyetemes
  • La landa asocio organizas la universalan kongreson.Az országos egyesület rendezi az általános kongresszust. #4853974universalan → universala: egyetemes
  • La unua Universala Kongreso de Esperanto okazis en 1905 en Francio.Az első Eszperantó Világkongresszust 1905-ben rendezték Franciaországban. #12674467universala: egyetemes

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishuniversal
Españoluniversal
Portuguêsuniversal
Françaisuniversel
Deutschuniversell, Allzweck-, allseitig verwendbar
Italianouniversale (generale, totale)
Polskicecha uniwersalna
Русскийуниверсальный, всеобщий, всемирный, разносторонний
Українськауніверсальний, загальний, всесвітній, різнобічний
Nederlandsuniverseel
Češtinasvětový, univerzální, všeobecný, všestranně použitelný
Slovenčinauniverzálny, všeobecný, všestranný, všesvetový
中文普遍
日本語普遍的な
Suomiyleinen, yleis-, maailman, yleispätevä
Svenskauniversell
Ελληνικάπαγκόσμιος
Catalàuniversal
Беларускаяунівэрсальны, сусьветны, усеагульны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.