Woordenboek · zelfstandig naamwoord
valizo
valizo/vaˈli.zo/
valizo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘koffer’.
Betekenis
koffervalies
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Vojaĝa pakumo, proksimume paralelepipeda, malfermiĝanta en du partojn, portebla de unu homo
- mia valizo estas plena de diversaj bonaj objektoj
- pli valoras propra ĉemizo, ol fremda plena valizo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /vaˈli.zo/
- Lettergrepen
- va·LI·zo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- valizstamvalizo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | valizo | valizoj |
| lijdend voorwerp (-n) | valizon | valizojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi devigis lin porti la valizon.Ik gebood hem de valies te dragen. #581045
- Ŝi helpis min paki mian valizon.Ze hielp mij mijn valies inpakken. #594694
- Mi ne povas trovi mian valizon.Ik kan mijn koffer niet vinden. #742674
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | suitcase |
|---|---|
| Español | maleta |
| Português | valise, maleta |
| Français | valise |
| Deutsch | Koffer |
| Polski | waliza |
| Русский | чемодан, саквояж |
| Українська | валіза, саквояж |
| Čeština | kufřík, ruční zavazadlo, tlumok, vak |
| Slovenčina | batožina (ručná), kufrík, vak |
| Magyar | bőrönd |
| Türkçe | bavul, valiz |
| 中文 | 箱子 |
| 日本語 | 旅行かばん |
| Български | куфар |
| Català | maleta, valisa |
| עברית | מזווזה |
| Bahasa Indonesia | koper |
| Беларуская | валізка, чамадан, сакваяж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.