Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

vidaĵo

vidaĵo/viˈda.ʒo/

Officiële stam vid- (Fundamento, 1905)

vidaĵo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘gezicht’.

Betekenis

gezichtschouwspel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: aanblik, zicht, uitzicht

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Io, kion oni vidas
    • vi freneziĝos de la vidaĵo antaŭ viaj okuloj
    • vidaĵo nekomparebla

    zie ook: spektaklo

  2. Desegno, fotografaĵo prezentanta ian vidaĵon
    • unu vidaĵo forpuŝis la alian, sed nur unu bildo restis tute fortike en lia animo, precipe pro la gajaj, feliĉaj infanoj, kiuj troviĝis sur ĝi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/viˈda.ʒo/
Lettergrepen
vi·DA·ĵo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. vidstamvido
  2. aĵachtervoegselconcreet ding
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpvidaĵovidaĵoj
lijdend voorwerp (-n)vidaĵonvidaĵojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi neniam havis pli belan vidaĵon.Ik heb nooit een mooier uitzicht gehad. #753798
  • La kompatiga vidaĵo plorigis nin.Het meelijwekkend zicht deed ons wenen. #538750
  • Ŝi diris ĝui la vidaĵon.Ze zei dat ze van het uitzicht genoot. #8863581

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

vid-

In andere talen

Englishsight
Françaisspectacle, vue
DeutschBild, Schauspiel, Ansicht, Anblick
Polskiwidok, widokówka
Русскийвид, зрелище
Українськавид, краєвид, круговид, видовище
Magyarlátvány
中文外观
日本語ながめ, 光景
Catalàvista (panorama)
Bahasa Indonesiapenglihatan, pemandangan
Беларускаявід, краявід

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.