Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ŝtelisto
ŝtelisto/ʃteˈlis.to/
Officiële stam ŝtel- (Fundamento, 1905)
ŝtelisto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘dief’.
Betekenis
dief
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: dievegge, gannef
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Homo, kiu serĉas vivrimedojn en ŝtelado
- ŝteliston neniu lasas en sian domon
- mi pensis, ke li estas ŝtelisto kaj mi faligis lin de la ŝtuparo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ʃteˈlis.to/
- Lettergrepen
- ŝte·LIS·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ŝtelstamŝtelo
- istachtervoegselberoep, aanhanger
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ŝtelisto | ŝtelistoj |
| lijdend voorwerp (-n) | ŝteliston | ŝtelistojn |
Voorbeeldzinnen
- Ili ligis la ŝteliston al arbo.Ze bonden de dief vast aan een boom. #437546
- Estas bezonata ŝtelisto por kapti ŝteliston.Er is een dief nodig om een dief te vangen. #528354
- Kiu ŝteliston regalas, mem ŝteliston egalas.Helers zijn stelers. #619165ŝteliston → ŝtelisto: dief
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
ŝtel-
- -o -e -i
- -ist- beroep, aanhanger
ŝtelisto domŝtelisto poŝoŝtelisto
- -aĵ- concreet ding
- -iĝ- worden
- samenstellingen
In andere talen
| English | thief |
|---|---|
| Español | ladrón, ratero, chorizo |
| Português | ladrão |
| Français | voleur |
| Deutsch | Dieb |
| Italiano | ladro |
| Polski | złodziej, andrus, rzezimieszek, włamywacz |
| Русский | вор |
| Українська | злодій |
| Magyar | tolvaj |
| 中文 | 小偷 |
| 日本語 | 盗人 |
| Български | крадец |
| Svenska | tjuv |
| Català | lladre |
| Bahasa Indonesia | pencuri, maling, pencolong, tukang curi |
| Беларуская | злодзей |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.