Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ŝtupo

ŝtupo/ˈʃtu.po/

Officieel woord (Fundamento)

ŝtupo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘trede’.

Betekenis

tredetreeplank

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: tree

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ĉiu el sinsekvaj tabuloj aŭ bastonoj servantaj por supren aŭ malsupren iri
    • supreniru per ŝtupoj
    • ses ŝtupojn havis la trono
  2. Grado
    • la unua ŝtupo estas transpaŝita (la unuaj malfacilaĵoj estas venkitaj)
    • transira ŝtupo

    zie ook: etaĝo, etapo, fazo, stadio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈʃtu.po/
Lettergrepen
ŜTU·po
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ŝtupstamŝtupo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpŝtupoŝtupoj
lijdend voorwerp (-n)ŝtuponŝtupojn

Voorbeeldzinnen

  • Tomo vidis Manjon supreniri sur la ŝtupojn.Tom zag Mary de treden op lopen. #8968451
  • Atentu la ŝtupon!Opgelet! Trede! #2988414

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ŝtup-

In andere talen

Englishstep
Españolescalón
Portuguêsdegrau
Françaisdegré (niveau), marche (d'escalier)
DeutschStufe, Treppenstufe, Tritt (Stufe), Niveau
Italianogradino
Polskistopień, schodek, szczebel (drabiny)
Русскийступень, ступенька
Українськаступінь, сходинка, підніжка (вагона), ешелон
Magyarlépcsőfok, fokozat
中文程度, 台阶
日本語段
Българскистъпало (на стълба)
Svenskatrappsteg
Ελληνικάσκαλοπάτι
Bahasa Indonesiaanak tangga
Беларускаяпрыступка, ступень

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.