Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

bedaŭro

bedaŭro/beˈdaw.ro/

Rdzeń oficjalny bedaŭr- (Fundamento, 1905)

bedaŭro to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „żal”.

Znaczenie

żalubolewanie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Sento de tiu, kiu bedaŭras
    • lia vizaĝo esprimis kvietan malĝojon, bedaŭron ne al la mondo, kiun li forlasis, sed al la homoj, kiuj restis ankoraŭ kondamnitaj al la teda surtera vivo
    • li aŭdis apenaŭ kelke da vortoj, esprimantaj bedaŭron pri neebleco de lernado, pri manko de tempo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/beˈdaw.ro/
Sylaby
be·DAŬ·ro
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. bedaŭrrdzeńbedaŭro
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikbedaŭrobedaŭroj
biernik (-n)bedaŭronbedaŭrojn

Słowa pokrewne

bedaŭr-

W innych językach

Englishregret, sorrow, remorse
Françaisregret
DeutschBedauern
Русскийсожаление
Українськажаль
Nederlandsspijt
Magyarsajnálat
Norsksorg, anger
עבריתחרטה, צער
Bahasa Indonesiarasa bersalah, rasa sesal, penyesalan
Беларускаяжаль, шкадаваньне, засмучэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.