Словарь · существительное
bedaŭro
bedaŭro/beˈdaw.ro/
Официальный корень bedaŭr- (Fundamento, 1905)
bedaŭro — слово эсперанто (существительное), означает «сожаление».
Значение
- сожаление
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: сожале́ние
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Sento de tiu, kiu bedaŭras
- lia vizaĝo esprimis kvietan malĝojon, bedaŭron ne al la mondo, kiun li forlasis, sed al la homoj, kiuj restis ankoraŭ kondamnitaj al la teda surtera vivo
- li aŭdis apenaŭ kelke da vortoj, esprimantaj bedaŭron pri neebleco de lernado, pri manko de tempo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /beˈdaw.ro/
- Слоги
- be·DAŬ·ro
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- bedaŭrкореньbedaŭro
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | bedaŭro | bedaŭroj |
| винительный падеж (-n) | bedaŭron | bedaŭrojn |
Примеры предложений
- Mi aŭdas tion kun granda bedaŭro.Мне очень жаль это слышать. #2266377bedaŭro: сожаление
- La bedaŭro estis skribita sur ŝia vizaĝo.Сожаление было написано у неё на лице. #1393102
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
bedaŭr-
- -o -e -i
- -ind- достойный
На других языках
| English | regret, sorrow, remorse |
|---|---|
| Français | regret |
| Deutsch | Bedauern |
| Polski | żal, ubolewanie |
| Українська | жаль |
| Nederlands | spijt |
| Magyar | sajnálat |
| Norsk | sorg, anger |
| עברית | חרטה, צער |
| Bahasa Indonesia | rasa bersalah, rasa sesal, penyesalan |
| Беларуская | жаль, шкадаваньне, засмучэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.