Esperantopedia

Słownik · czasownik

filtriĝi

filtriĝi/filˈtri.dʒi/

Rdzeń oficjalny filtr- (Fundamento, 1905)

filtriĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „filtrować się”.

Znaczenie

filtrować sięsączyć się

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Klariĝi aŭ puriĝi per filtrado.

    zobacz też: traflueti

  2. Diseriĝe trairi kvazaŭ tra filtrilo
    • lunlumo filtriĝis inter la branĉoj kaj trunkoj, kaj la neĝokristaloj brilis […] en la lumigitaj lokoj
    • pli kaj pli el tiu indiferento kaj izoleco filtriĝis (vd sorbiĝi) en ŝian animon, ŝi ekhavis senton de malgajo kaj soleco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/filˈtri.dʒi/
Sylaby
fil·TRI·ĝi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. filtrrdzeńfiltri
  2. iĝprzyrostekstać się
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikfiltriĝi
teraźniejszyfiltriĝas
przeszłyfiltriĝis
przyszłyfiltriĝos
warunkowyfiltriĝus
rozkazującyfiltriĝu
imiesłów czynny · trwającyfiltriĝanta
imiesłów czynny · zakończonyfiltriĝinta
imiesłów czynny · przyszłyfiltriĝonta

Słowa pokrewne

filtr-

W innych językach

Françaisfiltrer
Deutschdurchsickern, durchdringen, (ein)dringen
Русскийпрофильтроваться, просочиться
Українськапросочуватися, цідитися, проціджуватися, фільтруватися
中文漓
日本語ろ過する
Беларускаяфільтравацца, працэджвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.