Słownik · czasownik
fleksiĝi
fleksiĝi/flekˈsi.dʒi/
Rdzeń oficjalny fleks- (Fundamento, 1905)
fleksiĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „giąć się”.
Znaczenie
giąć sięzginać sięnaginać sięwyginać sięprzeginać siędoginać sięuginać się
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: schrzaniać, schrzanić, partaczyć
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Kurbiĝi: )
- estis tia ventego, ke […] la arboj […] ĉiuminute fleksis sin kiel kano
- ili glorkantis kun ĝojo, fleksis sin, kaj adorkliniĝis
- Cedi, submetiĝi
- fleksiĝi antaŭ la forto, sub la destino
- lia kuraĝo fleksiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /flekˈsi.dʒi/
- Sylaby
- flek·SI·ĝi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- fleksrdzeńfleksi
- iĝprzyrostekstać się
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | fleksiĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | fleksiĝas |
| przeszły | fleksiĝis |
| przyszły | fleksiĝos |
| warunkowy | fleksiĝus |
| rozkazujący | fleksiĝu |
| imiesłów czynny · trwający | fleksiĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | fleksiĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | fleksiĝonta |
Słowa pokrewne
fleks-
- -i
- -iĝ- stać się
fleksiĝi fleksiĝema
- -ebl- możliwy do
- złożenia
W innych językach
| English | become bent, bend (submit) |
|---|---|
| Español | doblarse, curvarse, flexionarse, doblegarse |
| Français | fléchir, céder, se couder, s'infléchir |
| Deutsch | sich biegen, sich beugen, sich krümmen |
| Русский | гнуться, согнуться, изгибаться, изогнуться |
| Українська | гнутися, згинатися |
| Nederlands | buigen, zich buigen |
| 日本語 | 曲がる |
| Bahasa Indonesia | membengkok, melengkung, melentur, membungkuk |
| Беларуская | гнуцца, выгінацца, згінацца, схіляцца (перад кімсьці /чымсьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.