fortranĉi

Znaczenie

odcinaćbyć opartym na

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: odciąć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Apartigi, forigi tranĉante
   • ili detranĉis tie branĉon kun unu peniko da vinberoj
   • [li] forrazis al ili duonon de la barbo, kaj detranĉis iliajn vestojn ĝis duono
2. Apartigi, forigi akre
   • li forigis tiun paragrafon kiel nepraktikan, ankaŭ li fortranĉis multon el la lasta punkto
   • necesos pli fortranĉi publikajn elspezojn
3. (p.p. angulo rilate al kurbo aŭ surfaco) Diri, ke ebena angulo detranĉas arkon sur cirklo, signifas, ke la randoj de tiu arko estas intersekcopunktoj de la cirklo kun la lateroj de la angulo; diri, ke solida angulo detranĉas surfacon sur sfero, signifas, ke tiu surfaco estas intersekco de la sfero kun la solida angulo
   • centra angulo estas duoblo de cirkonferenca angulo, kiu detranĉas la saman arkon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/forˈtran.tʃi/

Sylaby

for·TRAN·ĉi

Budowa słowa

1. forrdzeńforo
2. tranĉrdzeńtranĉo
3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Atentu, alie vi fortranĉos vian nazon!Uważaj, bo sobie nos utniesz! #13790072fortranĉos → fortranĉi: być opartym na
• Prenu la tranĉilon kaj fortranĉu la pinton.Weź ten nóż i obetnij czubek. #395803fortranĉu → fortranĉi: być opartym na

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0