Słownik · czasownik
gratuli
gratuli/ɡraˈtu.li/
gratuli to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „gratulacja”.
Znaczenie
- gratulować, winszować
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
gratulacja
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: pogratulować
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Komplimenti, esprimante al iu per ĝentilaj vortoj sian kontentecon pro sukceso aŭ feliĉo okazinta al li
- mi sincere gratulas vin pro via elekto
- mi gratulis telegrafe la junajn geedzojn
zobacz też: bondeziri, laŭdi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ɡraˈtu.li/
- Sylaby
- gra·TU·li
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- gratulrdzeńgratulo
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | gratuli |
|---|---|
| teraźniejszy | gratulas |
| przeszły | gratulis |
| przyszły | gratulos |
| warunkowy | gratulus |
| rozkazujący | gratulu |
| imiesłów czynny · trwający | gratulanta |
| imiesłów czynny · zakończony | gratulinta |
| imiesłów czynny · przyszły | gratulonta |
Przykładowe zdania
- Miaj amikoj gratulis min pro mia sukceso.Przyjaciele pogratulowali mi sukcesu. #654846
- Oni gratulis la heroojn per glora kanto.Pogratulowano bohaterom pieśnią pochwalną. #2309436
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
gratul-
- -o -i
gratuli gratulo
- mal- przeciwieństwo
W innych językach
| English | congratulate |
|---|---|
| Español | felicitar, dar la enhorabuena, congratular |
| Português | dar parabéns, felicitar, gratular |
| Français | féliciter, complimenter, congratuler |
| Deutsch | gratulieren, beglückwünschen |
| Русский | поздравить |
| Українська | поздоровляти |
| Nederlands | gelukwensen, feliciteren |
| Čeština | blahopřát, gratulovat, vinšovat |
| Slovenčina | blahoželať, gratulovať |
| 中文 | 贺喜 |
| 日本語 | お祝いを言う |
| Română | felicitări |
| Svenska | gratulera |
| Català | felicitar, gratular |
| Bahasa Indonesia | menyelamati, mengucapkan selamat, memberi selamat |
| Беларуская | віншаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.