Словник · дієслово
gratuli
gratuli/ɡraˈtu.li/
gratuli — дієслово мови есперанто, що означає «поздоровляти».
Значення
поздоровляти
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: поздоровля́ти, поздоро́вити, віншува́ти
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Komplimenti, esprimante al iu per ĝentilaj vortoj sian kontentecon pro sukceso aŭ feliĉo okazinta al li
- mi sincere gratulas vin pro via elekto
- mi gratulis telegrafe la junajn geedzojn
див. також: bondeziri, laŭdi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /ɡraˈtu.li/
- Склади
- gra·TU·li
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- gratulкоріньgratulo
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | gratuli |
|---|---|
| теперішній час | gratulas |
| минулий час | gratulis |
| майбутній час | gratulos |
| умовний спосіб | gratulus |
| наказовий спосіб | gratulu |
| активний дієприкметник · дія триває | gratulanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | gratulinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | gratulonta |
Приклади речень
- Li gratulis min je mia sukceso.Він привітав мене з успіхом. #562134gratulis → gratuli: поздоровляти
- Ni gratulis lin pro lia sukceso.Ми привітали його з успіхом. #1354762gratulis → gratuli: поздоровляти
- Li gratulis al mi pro mia sukceso.Він привітав мене з успіхом. #1361362gratulis → gratuli: поздоровляти
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
gratul-
- -o -i
gratuli gratulo
Іншими мовами
| English | congratulate |
|---|---|
| Español | felicitar, dar la enhorabuena, congratular |
| Português | dar parabéns, felicitar, gratular |
| Français | féliciter, complimenter, congratuler |
| Deutsch | gratulieren, beglückwünschen |
| Polski | gratulacja |
| Русский | поздравить |
| Nederlands | gelukwensen, feliciteren |
| Čeština | blahopřát, gratulovat, vinšovat |
| Slovenčina | blahoželať, gratulovať |
| 中文 | 贺喜 |
| 日本語 | お祝いを言う |
| Română | felicitări |
| Svenska | gratulera |
| Català | felicitar, gratular |
| Bahasa Indonesia | menyelamati, mengucapkan selamat, memberi selamat |
| Беларуская | віншаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.