Esperantopedia

Słownik · czasownik

hejmiĝi

hejmiĝi/hejˈmi.dʒi/

Rdzeń oficjalny hejm- (Fundamento, 1905)

hejmiĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zadomawiać się”.

Znaczenie

zadomawiać się

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Fari iun lokon sia hejmo
    • ĉirkaŭ 2000 judoj alvenis de orienta Eŭropo kaj hejmiĝis en Belfasto
    • dumtempe ili enhejmiĝis, kreante siajn proprajn kulturon kaj lingvojn .

    zobacz też: enloĝiĝi, instaliĝi

  2. Adaptiĝi al iu loko, medio
    • post kelkaj tagoj li plene hejmiĝis inter la fulgonigraj viroj de la […] uzinoj
    • ili ne povis, aŭ ne volis adaptiĝi, enhejmiĝi .

    zobacz też: akomodiĝi, komfortiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/hejˈmi.dʒi/
Sylaby
hej·MI·ĝi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. hejmrdzeńhejmo
  2. iĝprzyrostekstać się
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikhejmiĝi
teraźniejszyhejmiĝas
przeszłyhejmiĝis
przyszłyhejmiĝos
warunkowyhejmiĝus
rozkazującyhejmiĝu
imiesłów czynny · trwającyhejmiĝanta
imiesłów czynny · zakończonyhejmiĝinta
imiesłów czynny · przyszłyhejmiĝonta

Słowa pokrewne

hejm-

W innych językach

Englishmake oneself a home, immigrate
Françaiss'acclimater (fig.), s'installer
Deutschsich einleben, sich ansiedeln
中文落户
日本語住み着く
Беларускаязнаходзіць дом, знаходзіць прытулак, знаходзіць сваё месца, укараняцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.