Esperantopedia

Słownik · czasownik

insidi

insidi/inˈsi.di/

Słowo oficjalne (Fundamento)

insidi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „czyhać”.

Znaczenie

czyhaćspiskować

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Prepari sekretan ruzan kombinaĵon por trompi kaj malutili iun
    • ne insidu, ho malvirtulo, kontraŭ la domo de virtulo
    • insidi kontraŭ la virto de virino, kontraŭ ies bonfamo

    zobacz też: intrigi, ruzi

  2. Embuski
    • la loĝantoj de Ŝeĥem starigis kontraŭ li insidantojn sur la suproj de la montoj
    • ili iris en insidejon, kaj ili eksidis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/inˈsi.di/
Sylaby
in·SI·di
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. insidrdzeńinsidi
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikinsidi
teraźniejszyinsidas
przeszłyinsidis
przyszłyinsidos
warunkowyinsidus
rozkazującyinsidu
imiesłów czynny · trwającyinsidanta
imiesłów czynny · zakończonyinsidinta
imiesłów czynny · przyszłyinsidonta

Słowa pokrewne

insid-

W innych językach

Englishlay a snare, plot against
Portuguêsinsidiar
Françaisdresser des embûches, menacer, pièger, préparer un piège
Deutschintrigieren, hinters Licht führen, auflauern
Русскийподстерегать, делать засаду, составить заговор (против кого-л.)
Українськапідстерігати, чигати, зазіхати, посягати
Nederlandsbelagen
Češtinaklást léčky, strojit úklady
Slovenčinachystať pascu
Magyaráskálódik, ármánykodik, mesterkedik, csapdát állít
中文暗算
日本語陥れる
Catalàordir, insidiar, ginyar, emboscar
فارسیدسیسه چیدن، توطئه چیدن, کمین کردن
Беларускаяскладаць змову, інтрыгаваць, сядзець у засадзе, падпільноўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.