Słownik · czasownik
instrui
instrui/insˈtru.i/
instrui to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „uczyć, nauczać”.
Znaczenie
uczyć, nauczać
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- uczyć, nauczać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
pouczaćinstruowaćkształcić
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: nauczyć
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Transdoni al iu sciencajn metodajn konojn aŭ utilajn precizajn sciojn
- oni instruis gramatikon, dialektikon kaj retorikon
- ili intencis min instrui pri sia lingvo
- Metode ekzerci iun en iu arto, okupo kc
- li instruas miajn brakojn streĉi pafarkon
- li instruis al ili la ĉasadon
zobacz też: trejni
- Montri al iu precize kiel agi, konduti
- mi instruos vin, kion vi devas paroli
- mi al ili ĉiuj instruis disciplinon
zobacz też: mentori
- (p.p. okazaĵoj) Montri al iu la laŭcelan konduton
- tio instruos al vi singardemon
- mi instruos al vi, kio estas timo
zobacz też: instrukcii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /insˈtru.i/
- Sylaby
- ins·TRU·i
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- instrurdzeńinstruo
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | instrui |
|---|---|
| teraźniejszy | instruas |
| przeszły | instruis |
| przyszły | instruos |
| warunkowy | instruus |
| rozkazujący | instruu |
| imiesłów czynny · trwający | instruanta |
| imiesłów czynny · zakończony | instruinta |
| imiesłów czynny · przyszły | instruonta |
Przykładowe zdania
- Mi instruos al vi ludi ŝakon.Nauczę cię grać w szachy. #428372
- Li instruis historion en la lernejo.Uczył historii w szkole. #446190
- Tiu profesoro instruis laŭ nova metodo.Ten nauczyciel uczy według nowej metody. #676140
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
instru-
- -o -a -i
- -ad- trwanie czynności
- -aĵ- rzecz
- -iĝ- stać się
- -ist- zawód, zwolennik
- -it- zrobiony
W innych językach
| English | teach, instruct |
|---|---|
| Español | enseñar, instruir |
| Português | instruir, lecionar, ensinar |
| Français | apprendre, enseigner, instruire |
| Deutsch | unterrichten, lehren, unterweisen, beibringen |
| Русский | обучать, учить, преподавать, наставлять |
| Українська | вчити |
| Nederlands | onderwijzen |
| Čeština | instruovat, poučovat, učit, vyučovat |
| Slovenčina | ponaučiť, učiť, vyučovať, školiť |
| Magyar | tanít, oktat |
| 中文 | 授业 |
| 日本語 | 教える |
| Български | преподавам |
| Hrvatski | poučavati |
| Slovenščina | poučevanje |
| Lietuvių | mokyti |
| Latviešu | mācīt |
| Eesti | õpetada |
| Dansk | undervise |
| Íslenska | kenna |
| Galego | ensinar |
| Euskara | irakasteko |
| العربية | تعليم |
| हिन्दी | सिखाना |
| বাংলা | শেখান |
| اردو | سکھانا |
| 한국어 | 가르쳐 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.