Vortaro · verbo
instrui
instrui/insˈtru.i/
instrui estas esperanta vorto (verbo): Transdoni al iu sciencajn metodajn….
Signifo
- Transdoni al iu sciencajn metodajn konojn aŭ utilajn precizajn sciojn
- oni instruis gramatikon, dialektikon kaj retorikon
- ili intencis min instrui pri sia lingvo
- Metode ekzerci iun en iu arto, okupo kc
- li instruas miajn brakojn streĉi pafarkon
- li instruis al ili la ĉasadon
vidu ankaŭ: trejni
- Montri al iu precize kiel agi, konduti
- mi instruos vin, kion vi devas paroli
- mi al ili ĉiuj instruis disciplinon
vidu ankaŭ: mentori
- (p.p. okazaĵoj) Montri al iu la laŭcelan konduton
- tio instruos al vi singardemon
- mi instruos al vi, kio estas timo
vidu ankaŭ: instrukcii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /insˈtru.i/
- Silaboj
- ins·TRU·i
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- instruradikoinstruo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | instrui |
|---|---|
| prezenco | instruas |
| preterito | instruis |
| futuro | instruos |
| kondicionalo | instruus |
| volitivo | instruu |
| aktiva participo · daŭranta | instruanta |
| aktiva participo · finita | instruinta |
| aktiva participo · estonta | instruonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi instruos al vi ludi ŝakon. #428372
- Li instruis historion en la lernejo. #446190
- Bonvolu instrui al mi kelkajn kanĵiojn. #447947
- Venontan dimanĉon mi instruos vin fiŝkapti. #479419
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
instru-
- -o -a -i
- -ad- daŭra ago
- -aĵ- konkreta afero
- -ej- loko
- -iĝ- fariĝi
- -ist- profesiulo, adepto
- -it- pasiva, pasinta
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | teach, instruct |
|---|---|
| Español | enseñar, instruir |
| Português | instruir, lecionar, ensinar |
| Français | apprendre, enseigner, instruire |
| Deutsch | unterrichten, lehren, unterweisen, beibringen |
| Polski | uczyć, nauczać, pouczać, instruować |
| Русский | обучать, учить, преподавать, наставлять |
| Українська | вчити |
| Nederlands | onderwijzen |
| Čeština | instruovat, poučovat, učit, vyučovat |
| Slovenčina | ponaučiť, učiť, vyučovať, školiť |
| Magyar | tanít, oktat |
| 中文 | 授业 |
| 日本語 | 教える |
| Български | преподавам |
| Hrvatski | poučavati |
| Slovenščina | poučevanje |
| Lietuvių | mokyti |
| Latviešu | mācīt |
| Eesti | õpetada |
| Dansk | undervise |
| Íslenska | kenna |
| Galego | ensinar |
| Euskara | irakasteko |
| العربية | تعليم |
| हिन्दी | सिखाना |
| বাংলা | শেখান |
| اردو | سکھانا |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.