Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

instrui

instrui/insˈtru.i/

Offizielles Wort (Fundamento)

instrui ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „unterrichten, lehren“.

Bedeutung

unterrichten, lehren

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. unterrichten, unterweisen, schulen, instruieren, lehren, belehren, ausbilden

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

beibringentrainierenvorführenvormachenzeigen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: briefen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Transdoni al iu sciencajn metodajn konojn aŭ utilajn precizajn sciojn
    • oni instruis gramatikon, dialektikon kaj retorikon
    • ili intencis min instrui pri sia lingvo

    siehe auch: eduki, lernigi

  2. Metode ekzerci iun en iu arto, okupo kc
    • li instruas miajn brakojn streĉi pafarkon
    • li instruis al ili la ĉasadon

    siehe auch: trejni

  3. Montri al iu precize kiel agi, konduti
    • mi instruos vin, kion vi devas paroli
    • mi al ili ĉiuj instruis disciplinon

    siehe auch: mentori

  4. (p.p. okazaĵoj) Montri al iu la laŭcelan konduton
    • tio instruos al vi singardemon
    • mi instruos al vi, kio estas timo

    siehe auch: instrukcii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/insˈtru.i/
Silben
ins·TRU·i
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. instruWurzelinstruo
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivinstrui
Präsensinstruas
Präterituminstruis
Futurinstruos
Konditionalinstruus
Imperativ (Volitiv)instruu
Partizip Aktiv · andauerndinstruanta
Partizip Aktiv · abgeschlosseninstruinta
Partizip Aktiv · bevorstehendinstruonta

Beispielsätze

  • Mi instruos al vi ludi ŝakon.Ich werde dir Schachspielen beibringen. #428372
  • Li instruis historion en la lernejo.Er unterrichtete Geschichte in der Schule. #446190
  • Bonvolu instrui al mi kelkajn kanĵiojn.Bitte bringe mir ein paar Kanji bei. #447947

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

instru-

In anderen Sprachen

Englishteach, instruct
Españolenseñar, instruir
Portuguêsinstruir, lecionar, ensinar
Françaisapprendre, enseigner, instruire
Polskiuczyć, nauczać, pouczać, instruować
Русскийобучать, учить, преподавать, наставлять
Українськавчити
Nederlandsonderwijzen
Češtinainstruovat, poučovat, učit, vyučovat
Slovenčinaponaučiť, učiť, vyučovať, školiť
Magyartanít, oktat
中文授业
日本語教える
Българскипреподавам
Hrvatskipoučavati
Slovenščinapoučevanje
Lietuviųmokyti
Latviešumācīt
Eestiõpetada
Danskundervise
Íslenskakenna
Galegoensinar
Euskarairakasteko
العربيةتعليم
हिन्दीसिखाना
বাংলাশেখান
اردوسکھانا
한국어가르쳐

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.