Wörterbuch · Substantiv
instruitulo
instruitulo/ins.tru.iˈtu.lo/
Offizielle Wurzel instru- (Fundamento, 1905)
instruitulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gelehrter“.
Bedeutung
Gelehrter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Klerulo
- instruitulo entreprenis gravan sciencan laboron, sed ne havis la rimedojn por ĝin efektivigi
- la instruitulo eliris sur la balkonon, […] kaj apenaŭ la steloj ekellumis el la klara etero, li eksentis novan vivon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ins.tru.iˈtu.lo/
- Silben
- ins·tru·i·TU·lo
Wortbildung
- instruWurzelinstruo
- itSuffixgetan (passiv, Vergangenheit)
- ulSuffixPerson
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | instruitulo | instruituloj |
| Akkusativ (-n) | instruitulon | instruitulojn |
Beispielsätze
- Instruituloj ofte estas ankaŭ stultuloj.Gelehrte Leute sind auch oft große Narren. #2140583
- La mesnogo bezonas instruitulojn, la vero bezonas naivulojn.Die Lüge bedarf gelehrter, die Wahrheit einfältiger Leute. #2185031
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
instru-
- -o -a -i
- -it- getan (passiv, Vergangenheit)
instruitulo instruiteco meminstruito
- -ad- andauernde Handlung
- -ej- Ort
- -iĝ- werden
- -ist- Beruf, Anhänger
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| Español | erudito, científico |
|---|---|
| Português | sábio, homem instruído |
| Français | clerc, lettré, savant |
| Polski | ktoś wyszkolony, ktoś wyedukowany, ktoś wykształcony, ktoś nauczony |
| Русский | образованный человек |
| Українська | учений |
| Nederlands | ontwikkeld man |
| Čeština | vědec |
| Slovenčina | vedec |
| Magyar | tanult ember, művelt ember |
| 中文 | 儒 |
| 日本語 | 教養のある人 |
| Bahasa Indonesia | cendekiawan, orang terpelajar, sarjana |
| Беларуская | адукаваны чалавек |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.