Dicionário · substantivo
instruitulo
instruitulo/ins.tru.iˈtu.lo/
Radical oficial instru- (Fundamento, 1905)
instruitulo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «sábio».
Significado
sábiohomem instruído
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Klerulo
- instruitulo entreprenis gravan sciencan laboron, sed ne havis la rimedojn por ĝin efektivigi
- la instruitulo eliris sur la balkonon, […] kaj apenaŭ la steloj ekellumis el la klara etero, li eksentis novan vivon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ins.tru.iˈtu.lo/
- Sílabas
- ins·tru·i·TU·lo
Estrutura da palavra
- instruradicalinstruo
- itsufixofeito (passivo, passado)
- ulsufixopessoa
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | instruitulo | instruituloj |
| objeto (-n) | instruitulon | instruitulojn |
Frases de exemplo
- Tiun ĉi promeson la instruitulo konsentis eĉ doni per skribo.O cientista concordava até em fazer essa promessa por escrito. #4079953instruitulo: homem instruído
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
instru-
- -o -a -i
- -it- feito (passivo, passado)
instruitulo instruiteco
- -ad- ação contínua
- -iĝ- tornar-se
- -ist- profissional, adepto
- palavras compostas
Em outros idiomas
| Español | erudito, científico |
|---|---|
| Français | clerc, lettré, savant |
| Deutsch | Gelehrter |
| Polski | ktoś wyszkolony, ktoś wyedukowany, ktoś wykształcony, ktoś nauczony |
| Русский | образованный человек |
| Українська | учений |
| Nederlands | ontwikkeld man |
| Čeština | vědec |
| Slovenčina | vedec |
| Magyar | tanult ember, művelt ember |
| 中文 | 儒 |
| 日本語 | 教養のある人 |
| Bahasa Indonesia | cendekiawan, orang terpelajar, sarjana |
| Беларуская | адукаваны чалавек |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.