Esperantopedia

Szótár · ige

instrui

instrui/insˈtru.i/

Hivatalos szó (Fundamento)

instrui eszperantó ige, jelentése „tanítani”.

Jelentés

tanítani

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

tanítoktat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: tájékoztat

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Transdoni al iu sciencajn metodajn konojn aŭ utilajn precizajn sciojn
    • oni instruis gramatikon, dialektikon kaj retorikon
    • ili intencis min instrui pri sia lingvo

    lásd még: eduki, lernigi

  2. Metode ekzerci iun en iu arto, okupo kc
    • li instruas miajn brakojn streĉi pafarkon
    • li instruis al ili la ĉasadon

    lásd még: trejni

  3. Montri al iu precize kiel agi, konduti
    • mi instruos vin, kion vi devas paroli
    • mi al ili ĉiuj instruis disciplinon

    lásd még: mentori

  4. (p.p. okazaĵoj) Montri al iu la laŭcelan konduton
    • tio instruos al vi singardemon
    • mi instruos al vi, kio estas timo

    lásd még: instrukcii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/insˈtru.i/
Szótagok
ins·TRU·i
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. instruszótőinstruo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévinstrui
jelen időinstruas
múlt időinstruis
jövő időinstruos
feltételes módinstruus
felszólító módinstruu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosinstruanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettinstruinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóinstruonta

Példamondatok

  • Mi instruos al vi ludi ŝakon.Megtanítalak sakkozni. #428372
  • Kiu instruas al vi la francan?Ki tanítja neked a franciát? #546709
  • Ĉu vi povas instrui min ŝteli?Meg tud tanítani lopni? #631208

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

instru-

Más nyelveken

Englishteach, instruct
Españolenseñar, instruir
Portuguêsinstruir, lecionar, ensinar
Françaisapprendre, enseigner, instruire
Deutschunterrichten, lehren, unterweisen, beibringen
Polskiuczyć, nauczać, pouczać, instruować
Русскийобучать, учить, преподавать, наставлять
Українськавчити
Nederlandsonderwijzen
Češtinainstruovat, poučovat, učit, vyučovat
Slovenčinaponaučiť, učiť, vyučovať, školiť
中文授业
日本語教える
Българскипреподавам
Hrvatskipoučavati
Slovenščinapoučevanje
Lietuviųmokyti
Latviešumācīt
Eestiõpetada
Danskundervise
Íslenskakenna
Galegoensinar
Euskarairakasteko
العربيةتعليم
हिन्दीसिखाना
বাংলাশেখান
اردوسکھانا
한국어가르쳐

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.