Słownik · rzeczownik
komenco
komenco/koˈmen.tso/
komenco to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „początek”.
Znaczenie
początek
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- początek, rozpoczęcie
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: zaczątek
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Ago komenci
- komenco de la konstruado
- ĉiu komenco estas malfacila
- La tempo, en kiu oni komencas
- en la komenco Dio kreis la ĉielon kaj la teron
- la momento, en kiu ni ektuŝus tiun principon, estus la komenco de nia morto
- La loko, en kiu io komenciĝas; ĉe la rando
- oriente li loĝis ĝis la komenco de la dezerto ĉe la rivero Eŭfrato
- la komenco de la vojo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /koˈmen.tso/
- Sylaby
- ko·MEN·co
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- komencrdzeńkomenco
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | komenco | komencoj |
| biernik (-n) | komencon | komencojn |
Przykładowe zdania
- Ĉiu ludanto ricevas du kartojn en la komenco.Każdy gracz dostaje dwie karty na początku. #2250723
- Ĝi signis la komencon de la moderna junula kulturo.To naznaczyło początek nowoczesnej młodzieńczej kultury. #2266549
- En la komenco Dio kreis la ĉielon kaj la teron.Na początku Bóg stworzył niebiosa i ziemię. #578633
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
komenc-
- -o -i
komenco komenci
- -ant- robiący
- -iĝ- stać się
- re- znowu, z powrotem
W innych językach
| English | beginning, start |
|---|---|
| Español | comienzo, debut, partida, entrada |
| Français | commencement, début, départ, entrée |
| Deutsch | Anfang, Beginn |
| Русский | начало |
| Українська | початок |
| Nederlands | het doen beginnen, het doen aanvangen |
| Čeština | počátek, zahájení, zavedení, začátek |
| Slovenčina | zahájenie, začiatok |
| 中文 | 初 |
| 日本語 | 始め |
| Română | început |
| Català | començament, inici |
| Bahasa Indonesia | awal, mula, permulaan |
| ไทย | การเริ่มต้น |
| Беларуская | пачатак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.