Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

komenco

komenco/koˈmen.tso/

Palabra oficial (Fundamento)

komenco es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «comienzo, principio».

Significado

comienzo, principio

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

comienzodebutpartidaentradaorigenapertura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: inicio, principio

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ago komenci
    • komenco de la konstruado
    • ĉiu komenco estas malfacila
  2. La tempo, en kiu oni komencas
    • en la komenco Dio kreis la ĉielon kaj la teron
    • la momento, en kiu ni ektuŝus tiun principon, estus la komenco de nia morto
  3. La loko, en kiu io komenciĝas; ĉe la rando
    • oriente li loĝis ĝis la komenco de la dezerto ĉe la rivero Eŭfrato
    • la komenco de la vojo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/koˈmen.tso/
Sílabas
ko·MEN·co
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. komencraízkomenco
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetokomencokomencoj
complemento directo (-n)komenconkomencojn

Frases de ejemplo

  • Por komenco, ĝi estas tro multekosta.Para empezar, es demasiado caro. #1245613
  • En la komenco li estis timida.Al principio él era tímido. #1338289
  • En la komenco li estis hontema.Al principio él era tímido. #1338293

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

komenc-

En otros idiomas

Englishbeginning, start
Françaiscommencement, début, départ, entrée
DeutschAnfang, Beginn
Polskipoczątek
Русскийначало
Українськапочаток
Nederlandshet doen beginnen, het doen aanvangen
Češtinapočátek, zahájení, zavedení, začátek
Slovenčinazahájenie, začiatok
中文初
日本語始め
Românăînceput
Catalàcomençament, inici
Bahasa Indonesiaawal, mula, permulaan
ไทยการเริ่มต้น
Беларускаяпачатак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.