Esperantopedia

Słownik · czasownik

konekti

konekti/koˈnek.ti/

Słowo oficjalne (9. Oficiala Aldono)

konekti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „łączyć”.

Znaczenie

  1. łączyć
  2. stykać
  3. zespalać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: połączyć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Tiamaniere kunigi, interligi objektojn per ia kondukilo aŭ tubo, ke ili funkciu kiel partoj de unu tuto (de cirkvito, de komputila aŭ telefona reto ktp.)
    • estas planata gasodukto […], kiu konektu la aŭstran kaj ĉeĥan gasretojn
    • (figure) [la] renkontiĝejo […] rekonektas urbanojn kaj kamparanojn .

    zobacz też: komuti, kontaktigi, kupli, munti

  2. Alligi unu objekton tiamaniere al alia
    • konekti la aŭdilojn al la drato de la kabineta mikrofono
    • dum iom da tempo la lumo ankoraŭ funkciis, la inĝeniero transkonektis ĝin al la akumulatoroj
  3. Estigi komunikan ligon inter du objektoj, respektive de unu objekto al alia
    • kiam la sendanta servilo ekkonektas al la ricevanta servilo, ĝi devas doni sian retnumeron .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/koˈnek.ti/
Sylaby
ko·NEK·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. konektrdzeńkonekto
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikkonekti
teraźniejszykonektas
przeszłykonektis
przyszłykonektos
warunkowykonektus
rozkazującykonektu
imiesłów czynny · trwającykonektanta
imiesłów czynny · zakończonykonektinta
imiesłów czynny · przyszłykonektonta

Przykładowe zdania

  • Tio ĉi povas esti granda problemo por homoj, kiuj ne povas konekti interreton.To może być wielkim problemem dla ludzi, którzy nie mogą połączyć się z internetem. #2278842

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

konekt-

W innych językach

Englishconnect
Españolconectar
Portuguêsconectar, ligar
Françaisconnecter, brancher, raccorder
Deutschkoppeln, kuppeln, verbinden, anschließen
Русскийсоединять, подключать
Українськапідключення
Nederlandsverbinden
Magyarcsatlakoztat, összekapcsol
中文连通
日本語接続する
Românăconecta, legătură, uni
Hrvatskipovezivanje
Slovenščinapovezati
Lietuviųprisijungti
Latviešusavienot
Eestiühendada
Danskforbinde
Íslenskatengja
Galegoconectar
Euskarakonektatu
العربيةاتصال
हिन्दीकनेक्ट
বাংলাসংযোগ
اردومربوط
한국어연결
Tiếng Việtkết nối
Bahasa Melayumenyambung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.