Esperantopedia

Słownik · czasownik

munti

munti/ˈmun.ti/

Rdzeń oficjalny munt- (4. Oficiala Aldono, 1929)

munti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „wstawiać”.

Znaczenie

wstawiaćmontowaćskładaćzestawiać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: kompilować

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Fikse kunmeti la diversajn partojn de aparato sur la ĝustajn lokojn
    • munti aŭtobusojn
    • aĉeti komputilon muntitan de malgranda ĉina kompanio
  2. Alfiksi ion en kadro, ĉe muro ks; enmunti
    • en flugaparatoj li muntadis motorojn de rusaj motorboatoj
    • forno muntita en la kastela ĉirkaŭfosaĵo
  3. Kunmeti unuopajn bildojn al komponita bildo; kunmeti filmitajn scenojn al tuta filmo
    • filmi eventon per videokamero, munti la filmon kaj translacii ĝin sur la ekranon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈmun.ti/
Sylaby
MUN·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. muntrdzeńmunti
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmunti
teraźniejszymuntas
przeszłymuntis
przyszłymuntos
warunkowymuntus
rozkazującymuntu
imiesłów czynny · trwającymuntanta
imiesłów czynny · zakończonymuntinta
imiesłów czynny · przyszłymuntonta

Słowa pokrewne

munt-

W innych językach

Englishassemble, mount, set
Portuguêsengastar (pedra preciosa em metal), montar (técn.)
Françaisassembler, monter (assembler)
Deutschmontieren, zusammenbauen, einsetzen, fassen (einsetzen)
Русскиймонтировать, смонтировать, собрать
Українськамонтувати, установлювати, збирати, вправляти
Nederlandsmonteren, assembleren, samenstellen
Češtinamontovat, sestavit, stříhat
Slovenčinamontovať, zostaviť
Magyarszerel, összeszerel
中文组合
日本語組み立てる
Bahasa Indonesiamemasang, merakit, menempatkan (sesuatu dlm bingkai)
Беларускаямантажаваць, усталёўваць, зьбіраць (канструкцыю)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.