Esperantopedia

Szótár · ige

munti

munti/ˈmun.ti/

Hivatalos szótő: munt- (4. Oficiala Aldono, 1929)

munti eszperantó ige, jelentése „szerel”.

Jelentés

szerelösszeszerel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Fikse kunmeti la diversajn partojn de aparato sur la ĝustajn lokojn
    • munti aŭtobusojn
    • aĉeti komputilon muntitan de malgranda ĉina kompanio
  2. Alfiksi ion en kadro, ĉe muro ks; enmunti
    • en flugaparatoj li muntadis motorojn de rusaj motorboatoj
    • forno muntita en la kastela ĉirkaŭfosaĵo
  3. Kunmeti unuopajn bildojn al komponita bildo; kunmeti filmitajn scenojn al tuta filmo
    • filmi eventon per videokamero, munti la filmon kaj translacii ĝin sur la ekranon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈmun.ti/
Szótagok
MUN·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. muntszótőmunti
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévmunti
jelen időmuntas
múlt időmuntis
jövő időmuntos
feltételes módmuntus
felszólító módmuntu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosmuntanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettmuntinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állómuntonta

Példamondatok

  • La juna ĥemiisto decidis munti apotekon.A fiatal gyógyszerész úgy döntött, hogy nyit egy patikát. #1212837

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

munt-

Más nyelveken

Englishassemble, mount, set
Portuguêsengastar (pedra preciosa em metal), montar (técn.)
Françaisassembler, monter (assembler)
Deutschmontieren, zusammenbauen, einsetzen, fassen (einsetzen)
Polskiwstawiać, montować, składać, zestawiać
Русскиймонтировать, смонтировать, собрать
Українськамонтувати, установлювати, збирати, вправляти
Nederlandsmonteren, assembleren, samenstellen
Češtinamontovat, sestavit, stříhat
Slovenčinamontovať, zostaviť
中文组合
日本語組み立てる
Bahasa Indonesiamemasang, merakit, menempatkan (sesuatu dlm bingkai)
Беларускаямантажаваць, усталёўваць, зьбіраць (канструкцыю)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.